Australia  

Celebrating 10 Years of Trusted News Discovery
One News Page
> >

Language barriers hinder Facebook’s hate speech fight

Video Credit: Reuters - Business (Amazon FireT - Duration: 02:14s - Published < > Embed
Language barriers hinder Facebook’s hate speech fight

Language barriers hinder Facebook’s hate speech fight

Facebook's struggles with hate speech and other types of problematic content are being hampered by the company's inability to keep up with a flood of new languages as smartphones bring social media to every corner of the globe.

Freddie Joyner reports.

0
shares
ShareTweetSavePostSend
 

Language barriers hinder Facebook’s hate speech fight

As smartphones bring social media to every corner of the globe, companies like Facebook are struggling to stop hate speech and other problematic content, unable to keep up with a plethora of languages on their services.

Reuters tech reporter Paresh Dave has the story: (SOUNDBITE)(ENGLISH) REUTERS TECH REPORTER PARESH DAVE, SAYING: “The issue right now is that Facebook offers its services in more than 100 languages.

That means menus, settings, typing options are available in those more than 100 languages, but the content rules, the community standards are only translated into about 40 of them, and that was as of early March.

The same problem exists with WhatsApp and Instagram where there's big gaps between the number of languages supported and the number of languages in which community guidelines or terms of use are translated into.” Facebook relies heavily on its 2 billion users to flag content that potentially violates the rules.

But that’s hard to do if they’re not aware of the rules in the first place.

To deal with the mounting challenge - Facebook has focused on creating automated tools to monitor content.

But some work in fewer than 20 languages.

A Reuters report found last year that hate speech on Facebook that helped foster ethnic cleansing in Myanmar went unchecked.

In part because Facebook until last year has insufficient tools and moderators for the local language in Myanmar.

Human rights officials fear Facebook is moving too slow again.

In parts of Africa, Facebook is trying to address the issue: (SOUNDBITE)(ENGLISH) REUTERS TECH REPORTER PARESH DAVE, SAYING: “They just opened their first content moderation site or are actually in the process of opening it in sub-Saharan Africa.

And that site will specialize in languages like Somali and a few others.

And so trying to bring that cultural context and cultural expertise locally to content moderation is another step that Facebook is taking to try to deal with this issue.” And the stakes are only growing.

Countries including Australia, Singapore and the UK are now threatening harsh new regulations if a company fails to promptly removed objectionable posts...punishable by steep fines or even jail time for executives.




You Might Like


Recent related videos from verified sources

Peters Township School Board Censures Longtime Member On Eve Of Primary Election [Video]Peters Township School Board Censures Longtime Member On Eve Of Primary Election

The Peters Township School Board censured one one of its longtime members Monday night; KDKA's Ralph Iannotti reports.

Credit: KDKA CBS 2 Pittsburgh     Duration: 02:29Published

Facebook restricts live feature in response to New Zealand shooting [Video]Facebook restricts live feature in response to New Zealand shooting

According to Reuters, Facebook announced steps on Wednesday to temporarily block users who break its rules from broadcasting live video. The move comes after an international outcry after a gunman..

Credit: Rumble     Duration: 00:33Published

Facebook Restricts Live Feature In Response to New Zealand Shooting [Video]Facebook Restricts Live Feature In Response to New Zealand Shooting

According to Reuters, Facebook announced steps on Wednesday to temporarily block users who break its rules from broadcasting live video. The move comes after an international outcry after a gunman..

Credit: Wochit     Duration: 00:34Published

Trump Is Fuming That Facebook, Instagram Banned White Supremacists [Video]Trump Is Fuming That Facebook, Instagram Banned White Supremacists

This week, Facebook and its subsidiary Instagram banned a number of far-right figures, including white supremacists and conspiracy theorists. According to Gizmodo, it was to rid itself of people like..

Credit: Wochit News     Duration: 00:37Published

Trump: Why Are CNN, NYT, WaPo Not Banned From Twitter And Facebook After 'Russia Collusion Delusion' Coverage? [Video]Trump: Why Are CNN, NYT, WaPo Not Banned From Twitter And Facebook After 'Russia Collusion Delusion' Coverage?

President Trump again slammed the media on Saturday. President Trump on Saturday slammed the media in a tweet. "When will the Radical Left Wing Media apologize to me for knowingly getting the..

Credit: Geo Beats     Duration: 00:34Published

Facebook deletes Alex Jones, 5 others [Video]Facebook deletes Alex Jones, 5 others

Under mounting pressure to get hate speech off its platform, Facebook on Thursday said it booted off half a dozen controversial personalities, including Alex Jones and InfoWars, and Milo Yiannopoulos..

Credit: Rumble     Duration: 01:26Published

Instagram and Facebook Ban Alex Jones, Louis Farrakhan and Several Others [Video]Instagram and Facebook Ban Alex Jones, Louis Farrakhan and Several Others

Instagram and Facebook Ban Alex Jones, Louis Farrakhan and Several Others Jones and his media website Infowars had previously been issued bans from Facebook. Instagram accounts belonging to Jones and..

Credit: Wibbitz Top Stories     Duration: 01:25Published

You Are Out: Facebook Bans Alex Jones, Other Far-Right Figures [Video]You Are Out: Facebook Bans Alex Jones, Other Far-Right Figures

Business Insider reports Facebook is banning several prominent conspiracy theorists and extreme right-wingers from its social network. The company said the move was in line with its rules prohibiting..

Credit: Wochit News     Duration: 00:32Published

Environmentally friendly: One News Page is hosted on servers powered solely by renewable energy
© 2019 One News Page Ltd. All Rights Reserved.
About us  |  Contact us  |  Disclaimer  |  Press Room  |  Terms & Conditions  |  Content Accreditation
 RSS  |  News for my Website  |  Free news search widget  |  In the News  |  DMCA / Content Removal  |  Privacy & Data Protection Policy
How are we doing? FeedbackSend us your feedback  |   LIKE us on Facebook   FOLLOW us on Twitter  •  FOLLOW us on Pinterest
One News® is a registered trademark of One News Page Ltd.